Words-Worth

Sie haben eine Anfrage? Wir machen Ihnen gerne ein Angebot. Rufen Sie uns unter +49 (0)228 3682750 an oder schicken Sie uns eine E-Mail an words@words-worth.de. Bitte beachten Sie, dass wir als englische Muttersprachler ausschließlich aus dem Deutschen ins Englische übersetzen.

Mit ein paar Informationen können Sie uns dabei helfen:

Der Aufwand für eine Übersetzung hängt primär vom Umfang und Schwierigkeitsgrad des Ausgangstexts ab. Wenn Sie uns den vollen Text zur Verfügung stellen, können wir besser kalkulieren.

Worum handelt es sich? Damit meinen wir das Fachgebiet und die Textgattung, zum Beispiel Internetpräsentation, Produktwerbung, Korrespondenz oder Lebenslauf.

Wie wird die Übersetzung genutzt? Wird sie veröffentlicht oder dient sie etwa nur der internen Information?

Wann sollen wir liefern? Als Faustregel gilt: Das Übersetzen eines Textes dauert meist genauso lange wie das Verfassen.

Wie erhalten wir den Text? Word- oder PDF-Dateien senden Sie am Besten als E-Mail-Anhang, ansonsten können Sie uns Ihren Text gerne zufaxen oder mit der Post bzw. einem Kurierdienst schicken.

Wie möchten Sie die Übersetzung zurückhaben? Die Lieferung per E-Mail, Fax oder auf Diskette per Post ist kostenfrei. Nur umfangreiche Ausdrucke werden berechnet.